string(3146) " UPDATE tlinksprache SET cContent = 'Hinweise zur Batterieentsorgung
\n
\nIm Zusammenhang mit dem Vertrieb von Batterien oder mit der Lieferung von Geräten, die Batterien enthalten, sind wir verpflichtet, Sie auf folgendes hinzuweisen:
\nSie sind zur Rückgabe gebrauchter Batterien als Endnutzer gesetzlich verpflichtet. Sie können Altbatterien, die wir als Neubatterien im Sortiment führen oder geführt haben, unentgeltlich an unserem Versandlager (Versandadresse) zurückgeben. Die auf den Batterien abgebildeten Symbole haben folgende Bedeutung:
\nDas Symbol der durchgekreuzten Mülltonne bedeutet, dass die Batterie nicht in den Hausmüll gegeben werden darf.
\nPb = Batterie enthält mehr als 0,004 Masseprozent Blei
\nCd = Batterie enthält mehr als 0,002 Masseprozent Cadmium
\nHg = Batterie enthält mehr als 0,0005 Masseprozent Quecksilber.
\n
\nBesonderheiten beim Verkauf von Starterbatterien
\r\n
\r\nIm Zusammenhang mit dem Vertrieb von Fahrzeugbatterien sind wir, soweit Sie Endverbraucher sind gemäß § 10 BattG verpflichtet, je Fahrzeugbatterie ein Pfand in Höhe von 7,50 Euro einschließlich Umsatzsteuer zu erheben, wenn Sie zum Zeitpunkt des Kaufs einer neuen Fahrzeugbatterie keine Fahrzeug-Altbatterie zurückgeben. Das Pfand ist nicht im Kaufpreis enthalten und wird neben dem Endpreis am Artikel ausgewiesen.
\r\n
\r\nGeben Sie bei uns eine Fahrzeug-Altbatterie zurück, die wir entsprechend § 9 BattG als Neubatterie im Sortiment führen oder geführt haben, sind wir im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften verpflichtet, diese kostenlos zurückzunehmen und den Pfandbetrag zurückzuerstatten.
\r\nSoweit wir entsprechend § 10 Abs. 1 Satz 3 BattG eine Pfandmarke ausgegeben haben, ist die Erstattung des Pfandes bei der Rückgabe der Fahrzeug-Altbatterie von der Rückgabe der Pfandmarke abhängig.
\r\n
\r\nRückgabeort ist die im Impressum aufgeführte Adresse.
\r\n
\r\nEine Rücksendung der Altbatterie per Post ist aufgrund der Gefahrgutverordnung nicht zulässig.
\r\n
\r\nFahrzeug-Altbatterien können alternativ auch kostenlos bei Wertstoff- und Recyclinghöfen abgegeben werden. Das von uns erhobene Pfand wird von den öffentlich – rechtlichen Wertstoff- und
\r\nRecyclinghöfen nicht zurückerstattet. Sie haben dort aber die Möglichkeit, sich die Rückgabe der Fahr- zeug-Altbatterie auf der Pfandmarke quittieren zu lassen. Gegen Vorlage der quittierten Pfandmarke erhalten Sie das Batteriepfand von uns zurück.
\r\n
\r\nBitte beachten Sie die vorstehenden Hinweise.
\n
\n' WHERE cISOSprache = 'ger' AND kLink = "

string(204) "SQLSTATE[42000]: Syntax error or access violation: 1064 You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MariaDB server version for the right syntax to use near '' at line 3"

array(9) { [0]=> array(5) { ["file"]=> string(77) "/var/www/vhosts/luftundklima24.de/httpdocs/classes/core/class.core.NiceDB.php" ["line"]=> int(892) ["function"]=> string(8) "_execute" ["class"]=> string(6) "NiceDB" ["type"]=> string(2) "->" } [1]=> array(5) { ["file"]=> string(77) "/var/www/vhosts/luftundklima24.de/httpdocs/classes/core/class.core.NiceDB.php" ["line"]=> int(234) ["function"]=> string(12) "executeQuery" ["class"]=> string(6) "NiceDB" ["type"]=> string(2) "->" } [2]=> array(5) { ["file"]=> string(104) "/var/www/vhosts/luftundklima24.de/httpdocs/includes/plugins/jtl_haendlerbund/version/110/frontend/hb.php" ["line"]=> int(131) ["function"]=> string(6) "__call" ["class"]=> string(6) "NiceDB" ["type"]=> string(2) "->" } [3]=> array(3) { ["file"]=> string(104) "/var/www/vhosts/luftundklima24.de/httpdocs/includes/plugins/jtl_haendlerbund/version/110/frontend/hb.php" ["line"]=> int(246) ["function"]=> string(18) "getNewHaendlerbund" } [4]=> array(3) { ["file"]=> string(104) "/var/www/vhosts/luftundklima24.de/httpdocs/includes/plugins/jtl_haendlerbund/version/110/frontend/hb.php" ["line"]=> int(27) ["function"]=> string(17) "checkHaendlerbund" } [5]=> array(4) { ["file"]=> string(66) "/var/www/vhosts/luftundklima24.de/httpdocs/includes/plugin_inc.php" ["line"]=> int(56) ["args"]=> array(1) { [0]=> string(104) "/var/www/vhosts/luftundklima24.de/httpdocs/includes/plugins/jtl_haendlerbund/version/110/frontend/hb.php" } ["function"]=> string(7) "include" } [6]=> array(3) { ["file"]=> string(70) "/var/www/vhosts/luftundklima24.de/httpdocs/includes/letzterInclude.php" ["line"]=> int(193) ["function"]=> string(11) "executeHook" } [7]=> array(4) { ["file"]=> string(54) "/var/www/vhosts/luftundklima24.de/httpdocs/artikel.php" ["line"]=> int(291) ["args"]=> array(1) { [0]=> string(70) "/var/www/vhosts/luftundklima24.de/httpdocs/includes/letzterInclude.php" } ["function"]=> string(7) "require" } [8]=> array(4) { ["file"]=> string(52) "/var/www/vhosts/luftundklima24.de/httpdocs/index.php" ["line"]=> int(68) ["args"]=> array(1) { [0]=> string(54) "/var/www/vhosts/luftundklima24.de/httpdocs/artikel.php" } ["function"]=> string(7) "require" } }